Lânboukommissaris fan Teksas, Sid Miller, is yn in ferhit debat belutsen by de Trump-administraasje oer hoe't in ...parasitêre pestferspriedt him nei it noarden fan Meksiko dat de fee-yndustry fan 'e steat fan $ 15 miljard bedriigje kin as it de grins oerstekke.
Yn in ynterview dizze wike mei in plattelânstelefyzjestjoerder yn Nashville, útdrukte Miller syn teloarstelling dat it Amerikaanske Ministearje fan Lânbou gjin syntetysk aas brûkt hat dat hy promovearre hat om de spiraalmigge fan 'e Nije Wrâld te bestriden, in miggesoarte dy't waarmbloedige bisten oanfalt en koartlyn minder as 100 kilometer fan 'e grins ûntdutsen is.
"Ik haw gjin stipe fan 'e USDA krigen foar it brûken fan aas om de larven te deadzjen," fertelde Miller oan RFD. "As wy aas ynsette, koenen wy de larven yn Meksiko binnen 90 dagen folslein útroege, mar om ien of oare reden binne se tige tsjin om dat te dwaan."
Op tiisdei reagearre it USDA dat de keazen lânboukommissaris "skammelik in bewiisde strategy foar it kontrolearjen fan [de spiraalmig fan 'e Nije Wrâld] negearre hie en ynstee syn taflecht naam ta propaganda yn clickbait-styl."
De ferklearring waard oarspronklik rapportearre troch RFD-TV en letter dield mei de Texas Tribune troch it Amerikaanske Ministearje fan Lânbou. Yn 'e ferklearring sei in wurdfierder dat it buro de "beruchte fallen" fan Miller ynstalleare en testte en se "ûneffektyf" fûn.
In wurdfierder fan it ministearje sei: "Yn 'e rin fan in moanne hawwe USDA-fallen yn Panama tûzenen spiraalfleugelmiggen fan 'e Nije Wrâld fongen, wylst de fallen fan kommissaris Miller mar ien fongen. Doe't er ynformearre waard oer de ineffektiviteit fan syn fallen, stelde kommissaris Miller sels foar dat USDA-personiel de fallen 'swart meitsje', mar USDA wegere de suggestje."
De wurdfierder foege ta: "USDA sjocht út nei gearwurking mei alle partners, wylst se echte oplossingen sykje om de útdagings fan 'e Nasjonale Weerdienst oan te pakken."
Yn reaksje op 'e oankundiging fan 'e USDA spruts Miller wurdearring út foar de "histoaryske ynspanningen" fan it buro om de spiraalmigge fan 'e Nije Wrâld te bestriden.
Hy sei: "Wy sitte allegear yn itselde team en ik sjoch út nei it trochgean mei wurkjen mei elkenien om dizze bedriging yn 'e kiem te smoren."
Sûnt augustus hat Miller steats- en federale ynstânsjes oantrune om in syntetysk aas te brûken dat hy TDA Swormlure neamt, dat neffens him ûntwikkele is troch syn biosecurityteam.
"Dit nije aas, mei de namme TDA Swormlure, markearret in wichtige foarútgong yn it beskermjen fan fee yn Teksas tsjin de bedriging fan spiraalmiggen út 'e Nije Wrâld," sei Miller yn in parseberjocht yn augustus. "De earste feedback is bemoedigjend, en wy ferwachtsje dat dizze fal better presteart as elk oar produkt dat op it stuit op 'e merk is."
"My is ferteld dat it min is foar it miljeu, om't it nuttige ynsekten deadet," sei Miller. "Nuttige ynsekten? Bedoelst jo nuttige ynsekten lykas fjoermieren? Ik wit net wat nuttige ynsekten binne. Ik wit net oft se bang binne om hûsmiggen of hûsmiggen te deadzjen, mar ik bin ree om blaasmiggen te deadzjen."
It Amerikaanske Ministearje fan Lânbou kundige in rige maatregels oan dy't rjochte binne op it foarkommen fan dizze miggen yn 'e Feriene Steaten en it ynfektearjen fan fee. Yn juny kundige minister fan Lânbou Brooke Rawlings in plan oan om de bedriging fan dit parasitêre ynsekt te bestriden, ynklusyf in ynvestearring fan $8,5 miljoen yn in sterile miggeferspriedingsfoarsjenning op Moore Air Force Base yn Edinburgh. Yn augustus kundige it USDA in ynvestearring fan $750 miljoen oan yn 'e Edinburgh-foarsjenning, dy't sawat 300 miljoen sterile spiraalmiggen per wike sil produsearje.
It doel fan paring mei sterile froulike miggen is om aaien te produsearjen dy't net oerlibje kinne, wat úteinlik liedt ta it útstjerren fan 'e populaasje.
Miller wie nei alle gedachten ien fan Rollins syn nominearden om it haad fan 'e USDA te wêzen. Hy die ferskate iepenbiere ferklearrings en parseberjochten oer de ynspanningen fan 'e steat om de spiraalmigge fan 'e Nije Wrâld te bestriden, en bewearde dat it Teksaanske Ministearje fan Lânbou in "pionier" is yn gearwurking mei ferskate partijen om de migge te bestriden.
Yn juny joech gûverneur Greg Abbott de Texas Animal Health Commission en de Texas Parks and Wildlife Department opdracht om it Texas New World Spiny-Wheeled Fly Response Team op te rjochtsjen om ynspanningen te koördinearjen en ynformaasje te dielen om de fersprieding fan 'e pleach te foarkommen.
Yn in brief oan haaden fan buro's yn juny sei Abbott: "De missy fan 'e taskforce is dúdlik: de ynspanningen fan Teksas liede om de pandemy te foarkommen en derop te reagearjen en te soargjen dat Teksas ynformearre, taret en koördinearre bliuwt yn it foarkommen fan it wer opkommen fan dizze ferneatigjende parasyt."
Nei't RFD-TV de USDA-ferklearring publisearre, gongen Teksaanske lânbouorganisaasjes, ynklusyf it Texas Farm Bureau en de Texas and Southwest Cattlemen's Association, fuortendaliks nei sosjale media om har stipe foar it federale buro oer Miller út te sprekken.
"De meast effektive manier om spiraalmiggen út te roegjen is troch sterile miggen te kweken, net troch fallen en aas te brûken," skreau de Texas and Southwest Cattlemen's Association op X.com. "TSCRA stiet achter de Trump-administraasje, minister Rollins en de USDA. Wy kinne net tastean dat ûnbewiisde metoaden ús ôfliede."
Disclaimer: It Texas Farm Bureau, Texas Parks and Wildlife Department, en de Texas and Southwest Cattlemen's Association binne sponsors fan 'e Texas Tribune. De Texas Tribune is in non-profit, net-partisan nijsorganisaasje dy't foar in part finansierd wurdt troch bydragen fan leden, stiftingen en bedriuwssponsors. Sponsors drage net by oan 'e nijsynhâld fan 'e Tribune. In folsleine list mei sponsors is hjir te finen.
Doch mei oan it 15e jierlikse Texas Forum, 13-15 novimber yn it sintrum fan Austin, om de takomst fan Teksas foarm te jaan! Wy bringe de meast ynspirearjende tinkers, lieders en ynnovators fan Teksas byinoar om de ûnderwerpen te besprekken dy't foar jo wichtich binne. Keapje no jo kaartsjes en doch mei!
Learje oer it belied fan The Texas Tribune, ynklusyf ús gearwurking mei it Trust Project, dat rjochte is op it fergrutsjen fan transparânsje yn 'e sjoernalistyk.
Jo hawwe dizze moanne ien artikel lêzen. Omdat wy gjin betelmuorre hawwe, kinne jo in ûnbeheind oantal artikels fergees fierder lêze.
Unôfhinklike sjoernalistyk yn Teksas hat jo stipe nedich. De Texas Tribune set him yn om Teksanen te foarsjen fan betrouber nijs, skreaun troch Teksanen, foar Teksanen - en ús mienskipsleden en sponsors meitsje ús wurk mooglik. Help ús asjebleaft om jo en ús miljoenen lêzers te foarsjen fan yngeand nijs en ynformaasje. Soene jo ree wêze om in bedrach te donearjen om ús non-profit redaksje te stypjen?
Jo hawwe de artikels fan dizze moanne lêzen. Omdat wy gjin betelmuorre hawwe, kinne jo in ûnbeheind oantal artikels fergees fierder lêze.
Unôfhinklike sjoernalistyk yn Teksas hat jo stipe nedich. De Texas Tribune set him yn om Teksanen te foarsjen fan betrouber nijs, skreaun troch Teksanen, foar Teksanen - en ús mienskipsleden en sponsors meitsje ús wurk mooglik. Help ús asjebleaft om jo en ús miljoenen lêzers te foarsjen fan yngeand nijs en ynformaasje. Soene jo ree wêze om in bedrach te donearjen om ús non-profit redaksje te stypjen?
Kate McKee is in ûndersyksjournalist út Austin. Se kaam yn oktober 2020 by de Tribune as ferslachjouwer spesjalisearre yn heger ûnderwiis. Se is trije kear finalist west foar de priis fan 'e Association of Education Journalists... Mear artikels fan Kate McKee
Berenice Garcia is in regionale korrespondint dy't de Rio Grande Valley behannelt. Se wurket op it stuit foar de Tribune en is lid fan it Reporting for America-projekt. Earder die se mei oan lokale oerheden, kriminaliteit, sûnenssoarch en mear. Mear artikels fan Berenice Garcia
Pleatsingstiid: 17 maart 2026
